Клуб путешественников «За 3 моря»

Книга про церковь в запорожской Кальмиусской паланке:

LV. История казацкой Свято-Николаевской церкви в Кальмиусе (2020)

LV. Картографические съемки устья Кальмиуса в период до возникновения Мариуполя (2019)

Несколько сокращенный вариант этой статьи опубликован в свежем выпуске мариупольского краеведческого сборника.

Эта история, как и любая, интересна!
А почему сайт называется ПАПАКОМА? …

http://papacoma.narod.ru/

... на многих западноевропейских картах XVII века на месте Мариуполя четко локализуется город Papacoma. К сожалению, все не так просто…

В своё время мы совершали ряд походов в рамках проекта "За 3 моря на Край Света" - "Путешествие в Грецию, Приазовскую":
viewtopic.php?p=5573#p5573



Не останавливайся L.V. - продолжай своё путешествие.

Спасибо!

По поводу Папакомы. Если честно, такое название сайта является следствием сначала ошибки, а потом лени.
Когда только начинал с темой старинной картографии разбираться, попались на глаза несколько "постпортоланных" карт XVII века, на которых городок Papacoma был показан на месте нынешнего Мариуполя. Так сайт и назвал. Потом уже выяснил, что Papacoma - это район Кривой косы и устья Грузского Еланчика. Но к тому времени на сайте уже было довольно много содержания. Да и "правильное" название звучало не совсем благозвучно. Так и осталось название...

Подробнее этот сюжет об ошибке с названием рассказано здесь: LV. История картографического освоения Северного Приазовья (от античности до конца XVIII в.)

Много картинок.

Уважаемый ENT подсказал статью А.Скальковского о прожектах устройства нового морского порта в районе Белосарайской косы во второй половине 1800-х годов. Также Скальковский пытается рассмотреть и исторические данные об этих местах. Правда, этот великий одессит по нашим краям и здешнюю историю, и здешнюю географию представлял слабо, поэтому очень много напутал и ерунды написал.

А.А. Скальковский "Об устройстве торгового порта на Азовском море" (1871).

Когда я увидел эти посты, то в памяти моей возродилась фамилия Папуш - основателей музея в Сартане.
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%9F% ... 0%B8%D1%87
Она, показалась мне, созвучной с Папакомой.

Показалось.

Для информации.

22-23 апреля 2021 г. на базе ГОУ ВПО «ДОНЕЦКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ УНИВЕРСИТЕТ» будет проводиться международная научная конференция «История Донбасса: анализ и перспективы», посвященная 300-летию угольного Донбасса.

Основные научные направления:
- Угольная промышленность и шахтерские коллективы в истории России-СССР-
- Донбасс в древности и средние века.
- Актуальные проблемы истории региона периода Нового времени.
- Актуальные проблемы истории Донбасса советского периода.
- Образование ДНР, ЛНР. Республики в современном общеевропейском и евразийском политическом пространстве.
- Историческое краеведение Донбасса.

"Карта. Представляющая части Малороссии, Польши и Молдавиии, полуострова Крым и снятую вновь от Азова до города Ачуева Кубанскую сторону, с показанием движения в минувшую турецкую войну второй Ея Императорского Величества победоносной армии и отделенной от оной корпусов с 1769 по 1775 год, так как и завоеванный оружием Ея Императорского Величества земель, крепостей и городов, сочинена 1775 года".
Автор М.И. Мордвинов.

Карта, к сожалению, выложена в слабом качестве, приблизить не удастся.

Всех с праздником!

Из найденного уважаемым DSitni.

К уже выложенной ранее первой печатной турецкой карте Черного моря Мутеферрика 1724 года (содержания которой мы не знали) удалось добавить ее недатированный русский перевод. На страничке прописал и расшифровку текста в картушах карты. http://papacoma.narod.ru/maps/turkish_map_1724.htm


Оригинал карты


Ее русский перевод.

Названия по северному берегу Азовского моря (с востока на запад): Куш Бурны ["бурну" - по турецки "мыс, коса" - LV], Таганрок, р.Муш, Балсыр [Белосарайская коса - LV], Юван Бурны [Бердянская коса - LV], Девебоны (*Деве борну?).

Не знаю, что не так с выкладкой изображений...

Выложил на сайте "Карта представляющая Кубань, сочинена И.Трескот, 1783 г." из подборки, обнаруженной уважаемым DSitni.

А это ее фрагмент, представляющий часть Азовской губернии:


Информация по этой части Азовской губернии показана несколько устаревшей - так, как это планировалось примерно в 1777-1778 году. Город Мариенполь показан в низовьях реки Солоненки (Солоной), у ее впадения в Волчью. Устье Кальмиуса показано пустым.

P.S. Что здесь творится с выкладкой картинок? В чем проблема?

Свежая статья:

LV. Дивеев улус – ногайское кочевое объединение в Северном Приазовье второй половины XVI – начала XVII века (2021 год)

L.V. писал(а): ↑13 мар 2021, 17:08 Свежая статья:

LV. Дивеев улус – ногайское кочевое объединение в Северном Приазовье второй половины XVI – начала XVII века (2021 год)

Будем надеяться на то, что придёт мир и мы вместе посетим эти места.