Некоторые предложения по вопросу дальнейшего развития сайта.

Форум экспедиции вокруг трёх морей с восхождением на гору Олимп, посвященной:
15-летию Государственной службы охраны Украины (10.08.2008),
55-летию Службы охраны при ОВД (29.10.2007),
75-летию Донецкой области (2007),
85-летию ДонНТУ (2007),
230-летию г.Херсона (29.06.2008), которая проходила с 2003 по 2008 г.г.
Руководитель – Слюсаренко Виктор.

Модераторы: alex_s, Viktor

Ответить
Аватара пользователя
Viktor
Сообщения: 2820
Зарегистрирован: 14 июл 2006, 22:05
Откуда: Донецк
Контактная информация:

Некоторые предложения по вопросу дальнейшего развития сайта.

Сообщение Viktor » 06 окт 2006, 11:54

Обращение к Галиченко В.А. – автору и модератору сайта
Слава, сайт создан по твоему предложению и предназначался первоначально служить участникам экспедиции «За три моря на Олимп».
Уже сегодня очевидно, что на нём, со временем, будут сосредоточены сведения интересные не только конкретным участникам конкретного похода.
Появилась мысль сделать его назначение более шире.

«ОХРАНАТУР» - надо понимать как ТУР по ОХРАНЕ
Поначалу, как официальный сайт клуба путешественников «ОХРАНАТУР». А если смотреть ещё дальше, то как сайт объединяющий вокруг себя всех путешественников, всех любителей природы, всех кто готов охранять её богатства.
Я с тобой уже говорил, что клуб «ОХРАНАТУР», хотя и создавался как корпоративный клуб, но с самого начала был открыт для всех без исключения. А с момента образования федерации экологического туризма и включения проекта «Азовское кольцо» в планы федерации, его название стало более отвечать главному стремлению его членов ОХРАНЯТЬ природу и мир вокруг нас. А это уже далеко не корпоративная задача. И поэтому название «ОХРАНАТУР» надо воспринимать как ТУР по ОХРАНЕ окружающей нас природы.
А это так и есть.
Всех путешественников, кого я знаю, можно смело называть участниками этого ТУРа.

Сайт, как всемирный виртуальный КЛУБ ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ
Предлагается и хотелось бы, чтобы на этом сайте открывали свои страницы, или, по началу, имели свои ссылки, все кто готов участвовать в этом ТУРе. Это и всевозможные федерации туризма, свободные путешественники и даже туристические агенства, которым сайт ещё и выгоден финансово, и др. общественные и необщественные организации.
Другими словами, хотелось бы, чтобы он стал тем КЛУБом ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ о создании и наличии которого мы мечтаем. Пусть он будет виртуальным. Но это только вначале. Каждый, кто будет считать себя его членом, рано или поздно встретится со своими виртуальными друзьями очно.

О названии сайта «for3seas», или «за3моря»Теперь о названии сайта. Оно придумано тобою очень удачно. Мне кажется к, имеющему место, названинию «3sea» („3моря”) стоит только добавить союз „За” и оно станет более символично и будет отвечать стремлению каждого путешественника: сходить за 3 моря и увидеть там неизвестное, как это сделал когдато в своём „Хождении за 3 моря” Афанасий Никитин. Тогда название станет «за3моря». А вот по английски «for3seas» переводится двояко, как «за3моря», но можно и как «для3моря».
Пока есть 3 варианта перевода:
1) for3seas ;
2) 'acoss 3 seas';
3) over the three seas;
Важно ещё, чтобы это было понятно всем!!!!!!! Ведь эта фраза войдёт в название сайта.
Обещают нам помочь с точным переводом наши друзья из Англии и наш одноклубник и друг, кандидат филологических наук, доцент ф-та иностранных языков Донецкого национального университета, а самое главное любитель путешествий - Акимова В.И.

От сайта «for3seas» к всемирной поисковой системе КЛУБа ПУТЕШЕСТВЕННИКОВ «ОХРАНАТУР»
Вот и обращаюсь к тебе Вячеслав, как к специалисту системотехнику, а самое главное любителю путешествий, согласен ли ты продолжить развитие нашего сайта с учётом предложенной перспективы.
Есть поговорка: «Москва не сразу строилась!». Главное, и это первоначально, иметь такое желание. И тогда по другой поговорке: «Терпение и труд – всё перетрут».
Ну и, наконец, мы с тобой уже сегодня живём по, не менее известной поговорке: «Не имеем 100 рублей, а имеем 100 друзей». И я уверен наши друзья нас поддержут и помогут.
Что ответишь товариш модератор?
Если да, то тогда обращаемся ко всем «Путешественники всех стран – объединяйтесь!» и вперёд!
Будь счастлив - путешествуй.

Аватара пользователя
Slava
Администратор форума
Сообщения: 1030
Зарегистрирован: 14 июл 2006, 20:27
Откуда: Херсон
Контактная информация:

Сообщение Slava » 06 окт 2006, 12:39

Не возражаю, поддерживаю! При первом же обращении путешественников, экспедиций, тур.клубов и пр. будем открывать для них новые форумы на базе этого, предоставлять место для личного сайта. Это дело 2 минут.

Только вот домен сайта (3sea.org.ua) менять уже очень нежелательно. И на это есть много причин.

Аватара пользователя
Viktor
Сообщения: 2820
Зарегистрирован: 14 июл 2006, 22:05
Откуда: Донецк
Контактная информация:

Сообщение Viktor » 06 окт 2006, 12:43

Я рад за поддержку!
Ничего страшного. В жизни столько условностей! Эту тоже можно объяснить со временем.
Будь счастлив - путешествуй.

Аватара пользователя
Viktor
Сообщения: 2820
Зарегистрирован: 14 июл 2006, 22:05
Откуда: Донецк
Контактная информация:

Об английской версии ВсемирногоВиртуальногоКлуба путешественниковОХРАНАТУ

Сообщение Viktor » 23 окт 2006, 13:56

Вчера получено согласие о вступлении в ВВКП "ОХРАНАТУР" замечательного туриста, бегуна и байкера, кандидата филологических наук, доцента кафедры английского языка Донецкого Национального университета, члена Национального Союза журналистов Украины, члена Международной Федерации журналистов, лауреата премии "Золотое перо" Донбасса и т. д. и т.п., а самое главное чудесной и отзывчивой женщины Акимовой Валентины Ивановны.
Акимова В.И. согласилась быть консультантом-переводчиком нашого сайта.
Так что идея выдвинутая на этой теме не может тормозиться незнанием языка. Главное не в языке, а в участии. Но сегодня мы уже можем приглашать наших иностранных гостей в наш виртуальный клуб как для общения, так и открыть на нашем сайте форум о своих путешествиях.
Будь счастлив - путешествуй.

Аватара пользователя
Slava
Администратор форума
Сообщения: 1030
Зарегистрирован: 14 июл 2006, 20:27
Откуда: Херсон
Контактная информация:

Сообщение Slava » 23 окт 2006, 16:28

Добро пожаловать, Валентина Ивановна!
Всегда приятно видеть новых, замечательных людей в клубе Охранатур!
Надеюсь, с Вашей помощью сократится время появления англоязычной версии этого сайта :)

Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 1 гость